L’ajout spontané d’expressions empruntées aux langues africaines -notamment dans les refrains- contribue à renforcer l’identité très africanisée de nos rappeurs. Symbole de l’importance des origines congolaises d’une autre grosse tête d’affiche de la nouvelle génération, Gradur : l’utilisation sur-abusive du mot Sheguey, et par ricochets, son acceptation dans le langage courant de la jeunesse.
AFRIQUE / FRANCE - L’Afrique réveille le rap français
23 janvier 2016