Tout ce qu’il aurait depuis longtemps fallu savoir sur les Autochtones

Surprise, Chelsea Vowel, par la découverte des restes de 215 enfants, faite près d’un ancien pensionnat de Kamloops en Colombie-Britannique, puis par les découvertes semblables faites près des anciens pensionnats de la mission Saint-Eugène (aussi en Colombie-Britannique) et Marieval (en Saskatchewan) ? Bouleversée, oui, bien sûr, mais surprise ? Non.