Langue française

Francophonie

Par quel bout prendre un Sommet de la Francophonie ?

Langue française

Francophonie

UN SOMMET ENTRE DOUTES ET ESPOIRS

Langue française

Francophonie

À LA DÉCOUVERTE DE LA CITÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE

Langue française

France

La langue française : 330ème épreuve des JO de Paris

Langue française

Francophonie

L’anglais est du français qui s’ignore

Le linguiste Bernard Cerquiglini n'y va pas par quatre chemins au sujet de son nouveau livre : « Au fond, je dis que la langue anglaise est ce (...)

Langue française

France

Xavier North : « Le français n’a presque rien de gaulois »

Xavier North, commissaire principal du parcours permanent de la Cité internationale de la langue française de Villers-Cotterêts, inaugurée en (...)

Langue française

Francophonie

Rennie Yotova : « Décoloniser la pensée autour de la langue française »

En cette année 2024 durant laquelle la France va accueillir, en octobre prochain, à la Cité internationale de la langue française, à (...)

Langue française

Liban

Amin Maalouf, regarder l’horizon en marchant

D'un essai à l'autre, c'est à croire que l'actualité, dans ce qu'elle a de plus sombre, vient rattraper Amin Maalouf. Comme la (...)

Langue française

France

La Cité internationale de la langue française, le grand projet de Macron

Ouverture le 30 octobre de la Cité Internationale de la langue française par le président de la République. C'est effectivement le gros chantier (...)

Langue française

Afrique

Jean-Martial Kouamé, linguiste : « De manière générale, la langue française se porte très bien en Afrique »

Selon les statistiques, les deux tiers des locuteurs de français se trouvent aujourd'hui en Afrique. Et c'est sur le continent que sa (...)

Langue française

Canada

Le Canada et la DGLFLF s’interrogent : la langue française peut-elle faire acte de fraternité ?

Langue française

Francophonie

3 essais sur la langue française à lire cet été

Dès les premières lignes du livre Le français va très bien, merci, publié chez Gallimard, j'ai su que je vous en parlerais. Ce collectif de 18 « (...)

Langue française

Canada - Québec

Wesh, Stife, Vag : le génie linguistique des jeunes, selon Jérôme 50

Wesh. Stife. Vag. Et si les mots et les expressions des jeunes Québécois contribuaient à la richesse du français au lieu de le mettre en péril, comme (...)

Langue française

France

FRANCE - Paul de Sinéty, mission : la langue française sans exclusivité !

Langue française

Francophonie

ChatGPT n’est vraiment pas un poète !

Les spécialistes le savent et les autres s'en doutent un peu : non, ChatGPT n'a rien d'un poète ! Ainsi comparer un poème d'Aragon (...)

Langue française

Francophonie

Information-désinformation : identifier des images générées par l’IA, mission impossible ?

Avec la montée en puissance des intelligences artificielles, les images générées par l'IA sont de plus en plus fréquentes sur internet. Largement (...)

Langue française

Francophonie

FRANCE TERME - la langue française bouge et s’adapte au monde !

Langue française

Francophonie

L’usage du pronom "iel" commence à se préciser

Le pronom « iel » est intégré au dictionnaire Le Robert depuis novembre 2021. Ce pronom neutre de la troisième personne du singulier continue (...)

Langue française

Francophonie

La langue française, en lutte contre la pandémie de Covid-19 !

En 2020 et 2021, une terrible pandémie a frappé le monde entier. Notre société et nos vies en ont été durablement bouleversées....À quel point notre (...)

Langue française

France

L’argot, vie et mort d’une langue du peuple

Langue orale typiquement populaire, l'argot a suscité dès le XIXe siècle la curiosité des journaux, qui se sont plu à en reproduire les meilleures (...)

Langue française

Algérie

ALGERIE : Panorama des principaux bouleversements sociolinguistiques

Langue française

Maroc

MAROC : Étude diachronique du discours institutionnel

Langue française

Algérie

ALGERIE : Le français des jeunes Algériens

Langue française

Algérie

FRANCOPHONIE / ALGERIE : Le roman graphique

Langue française

Tunisie

TUNISIE : La francophonie

Langue française

Belgique

Français écrit, français parlé : deux langues étrangères ?

La notion de « langue parlée » n'est pas très claire pour ceux qui l'utilisent pourtant tous les jours : quand on pense à « la langue », (...)

Langue française

Canada - Québec

L’amour du français de Léo, Kamir et Déogracias

Ils n'ont pas la langue dans leur poche et ils se la sont brillamment déliée dans le cadre du concours d'éloquence organisé par le Bureau de (...)

Langue française

Francophonie

Le Dictionnaire du monde d’après ?

Langue française

Francophonie

Qu’ai-je appris ce soir ?

Langue française

France

À la recherche de mes dictionnaires : de la madeleine au millefeuille

Langue française

Francophonie

Paul de Sinety, chef d’orchestre du « Dictionnaire des Francophones » : « Une date dans l’histoire de la Francophonie »

Langue française

Francophonie

Le dictionnaire de tous les Francophones

Langue française

Francophonie

Une "écriture excluante" qui "s’impose par la propagande" : 32 linguistes listent les défauts de l’écriture inclusive

"Outre ses défauts fonctionnels, l'écriture inclusive pose des problèmes à ceux qui ont des difficultés d'apprentissage et, en réalité, à (...)

Langue française

Alain Rey, l’un des maîtres d’œuvre du dictionnaire Le Robert, est mort

« On ne présente pas Alain Rey. » C'est ainsi qu'était régulièrement introduit dans les conférences ou les émissions auxquelles il participait (...)

Éducation

Chine

Comment l’Alliance française a résisté à la Covid-19 chez Confucius

À Jinan, capitale toute proche de la ville natale du grand philosophe chinois, la diffusion de la langue française et de ses cultures a été mise à (...)

Éducation

Palestine

Résurrection du français à Bethléem !

Éducation

Sao Tomé et Principe

Une pépite au milieu de l’Archipel

Unique représentation de notre culture l'Alliance Française de Sao Tomé-et-Principe se développe contre vents et marées. Sans oublier la Covid-19 (...)

Langue française

Francophonie

« Le Dérangeur », un lexique impertinent qui veut décoloniser la langue française

Le Collectif Piment publie un glossaire protéiforme et poétique qui se propose d'aller voir au-delà des définitions classiques. Drôle, instructif (...)

Langue française

Québec

Montréal veut s’attaquer « à la suprématie » du masculin sur le féminin en français

À l'ordre du jour des élus au conseil municipal lundi : régler le cas de la prédominance du masculin sur le féminin dans la langue de Molière. Le (...)

Langue française

Francophonie

Dix verbes anciens à ressusciter absolument

« Mugueter », « blézimarder », « pandiculer »... La langue française abrite des termes délicieux que nous gagnerions à remettre au goût du jour. (...)

Langue française

France

Ecriture inclusive : comment démonter le fonctionnement androcentré du français ?

Un masculin qui l'emporte sur plusieurs féminins, une "présidente" définie comme "femme de président"... La langue en dit long (...)

Langue française

Québec

Pour une légitimation du terme « autrice »

Le mot « autrice » est de plus en plus utilisé au Québec, comme en témoigne son acceptation par l'Office québécois de la langue française et son (...)

Langue française

Québec

Le français, une histoire vraie

Si vous cherchez un antidote aux élucubrations de Denise Bombardier sur la langue, Jean-Benoit Nadeau vous conseille un petit livre lumineux, La (...)

Langue française

France

Langue française et numérique : appel à projets, clavier francophone, dictionnaire francophone...

Langue française

Francophonie

Toutes les voix de l’Europe doivent compter

Langue française

Canada - Québec

Jean-Benoît Nadeau et le français : « On doit retrouver l’ambition »

Poussée par le continent africain, la langue française possède toujours un bel avenir et devrait plus que doubler son nombre de locuteurs d'ici (...)

Langue française

France

Fautes d’orthographe, santé au travail... Ce qui change avec les nouveaux claviers

Où se trouvent le « É », le « Ç » et le « À » ? C'est la question que tout utilisateur d'un ordinateur s'est un jour posé devant son écran. (...)

Langue française

France

D’où viennent les nouveaux mots de la langue française ?

« Disrupter », « babache », « teriyaki »… les nouvelles entrées des dictionnaires témoignent d'une langue très influencée par l'anglais (...)

Langue française

Belgique

Langue française : comment la Flandre se tire une balle dans le pied

Quel est le lien entre la Suisse, Djibouti, le Rwanda, Hong-Kong, la Tunisie, le Luxembourg, Macao, Jersey, le Liban, Singapour et la Belgique ? (...)

Langue française

Canada - Québec

Quand deux Québécois analysent la langue et les expressions des Français

Accent, clichés, féminisme... Les auteurs Julie Barlow et Jean-Benoît Nadeau analysent les Français et leur amour immodéré pour la langue dans leur (...)

Langue française

Francophonie

La galaxie francophone

Tous les quatre ans, l'Observatoire de la langue française remet son volumineux et chirurgical rapport « La langue française dans le monde ». La (...)

Éducation

Arménie

La francophonie dans le pays hôte du Sommet 2018

Les valeurs prônées par la francophonie - la paix, la démocratie et les droits de l'homme, la diversité culturelle, la solidarité au service du (...)

Diversité culturelle

France

FRANCE - Désapprendre la « langue de l’autre »

Sexiste, la langue française ? « Absolument, rétorque sans hésitation l'auteure et linguiste féministe Florence Montreynaud. Et ce n'est pas (...)

Diversité culturelle

AMERIQUE(S) - La francophonie

Le français des Amériques et des Caraïbes, c'est le français de Césaire, de Glissant, de Romain, de Le Clézio et de Williams, mais aussi celui des (...)

Langue française

France

Science et poésie : l’alchimie parfaite !

La fête de la Science, du 7 au 15 octobre, a donné lieu à des animations à travers la France. L'occasion de faire le point, grâce à la Délégation (...)

Éducation

France

FRANCE - L’écriture dite « inclusive », sujet qui divise...

L'égalité entre les femmes et les hommes passe-t-elle aussi par l'écriture ? C'est le postulat de celles et ceux qui défendent une (...)

Société

Liban

LIBAN - Les gardiens dévoués du français

Au pays du Cèdre, des amoureux du français veillent à son bon usage. Une tâche exigeante sur un territoire où trois langues se côtoient parfois dans (...)

Diversité culturelle

Francophonie

« Vous avez de ces mots » : et si on parlait du clavardage

Lorsque votre quotidien favori lance un chat, ce n'est ni pour s'associer à la tradition médiévale du Kattenstoet perpétuée à Ypres, ni pour (...)

Société

France

FRANCE - À venir... un clavier français, mais pas que !

Qui n'a jamais pesté en ne trouvant pas la juste lettre sur son clavier azerty ? Par exemple le « ç » ou le « é » majuscule ! Pour accéder à ces (...)

Diversité culturelle

États-Unis

Une exposition éphémère sur le sens de la francophonie à New York

“Tout le monde a une histoire avec New York […] Chaque nouvel arrivant a besoin de trouver son chemin dans la ville. Nous ça a été ce chemin-là”, (...)

Diversité culturelle

Francophonie

Le français, langue sexiste ?

Depuis trois siècles, les règles grammaticales françaises donnent préséance au masculin sur le féminin. Même si les formes féminines sont en (...)

Diversité culturelle

Francophonie

FRANCOPHONIE - Nos ancêtres les Arabes

La langue arabe offre à la langue française force mots, sans que personne ne s'en doute. Que la langue arabe vienne en troisième position après (...)

Diversité culturelle

Francophonie

FRANCOPHONIE - Ivan Kabacoff

Cette semaine, Ivan Kabacoff lance la nouvelle formule de l'émission phare de la francophonie sur TV5Monde : Destination francophonie. (...)

Éducation

Suisse

SUISSE - La jolie méthode de lecture helvète

« Nul n'est prophète en son pays », s'amuse Olivier Dubois du Nilac. Le Genevois sait de quoi il parle : la méthode d'apprentissage de (...)

Diversité culturelle

Madagascar

MADAGASCAR - Les vicissitudes de la langue française

« Le français n'est pas seulement une langue étrangère, c'est une langue étrange ! » Liliane Ramarosoa, professeur de littérature française à (...)

Diversité culturelle

France

FRANCE - Des anglicismes à y perdre son latin

« Start-up » ou « jeune pousse » ?? « Courriel » ou « mail » ?? La linguiste Henriette Walter éclaire de ses recherches encyclopédiques l'emploi des (...)

Diversité culturelle

Francophonie

DESTINATION FRANCOPHONIE - Ivan Kabacoff

Destination Brasilia, la capitale du Brésil, où l'Alliance française mêle découverte du handisport et de la francophonie avec la complicité (...)

Diversité culturelle

Afrique

AFRIQUE - Les lettres africaines ont le vent en poupe (1/2)

La rentrée littéraire africaine est exceptionnelle cette année. Elle témoigne de la vitalité et de la diversité d'une production qui raconte la (...)

Éducation

Belgique

BELGIQUE - Les 80 ans du "Bon Usage"

L'année 1936 fut celle des congés payés. Plus subrepticement, elle fut aussi celle du "Bon Usage" de Maurice Grevisse (Rulles, 1895 - La (...)

Diversité culturelle

France

FRANCE - Mort d’Yves Bonnefoy

Poète, traducteur, critique d'art, professeur au collège de France, plusieurs fois pressenti pour le prix Nobel de littérature, Yves Bonnefoy (...)

Diversité culturelle

Turquie

TURQUIE - Quand l’Empire ottoman parlait français

Langue de l'élite par excellence, qu'elle soit aristocratique ou bourgeoise, musulmane ou juive et chrétienne, le français est devenu au (...)

Société

Francophonie

Bientôt un clavier pour écrire en bon français

Le ministère de la Culture a chargé l'Afnor* d'élaborer une norme pour les claviers. Deux options sont sur la table : un toilettage de nos (...)

Diversité culturelle

France

FRANCE - Il existe un rock "progressiste" francophone !

Sociologue décalé, Henri Vaugrand a aussi été libraire, éditeur et imprimeur. Aujourd'hui chroniqueur pour le webzine musical « Clair & Obscur (...)

Diversité culturelle

Francophonie

FRANCOPHONIE - Poètes du monde pour le français et la francophonie

C'est une sélection de 182 poèmes que les éditions Netbook proposent sous le titre « Poètes du monde pour le français et la francophonie ». (...)

Éducation

Guinée équatoriale

GUINEE EQUATORIALE - Célébration de la langue française et de la francophonie

À l'occasion de la célébration de la langue française et de la francophonie, l'Ambassade de France a organisé et coordonné une semaine (...)

Diversité culturelle

Francophonie

« Imposer sa langue, c’est imposer sa pensée »

Pour le grand linguiste Claude Hagège, le constat est sans appel : jamais, dans l'histoire de l'humanité, une langue n'a été (...)

Société

Canada - Québec

QUEBEC - Les enseignes commerciales ne seront pas « francisées »

Le Québécois va-t-il prochainement aller « magasiner » au « pneu canadien » ( Canadian Tire ) ou à la « vieille marine » ( Old Navy ) ou aller se (...)

Droits humains

France

Francophonie - « Do you want coffee ? »

Voyager à l'étranger enclenche, ipso facto, l'utilisation d'un autre registre langagier, en permutant du français à l'anglais, (...)

Économie

France

FRANCE - Langue et travail

Quel est l'intérêt de s'interroger sur la réalité, les raisons et les enjeux de tous ordres des pratiques linguistiques managériales (...)

Diversité culturelle

Martinique (France)

MARTINIQUE / FRANCE - L’écrivain Patrick Chamoiseau raconte

Rappelant les héritages constitutifs de son île natale, la Martinique – les Amérindiens « génocidés », les colons et les esclaves africains, (...)

Éducation

Suisse

SUISSE - Le français en Suisse alémanique

L'enseignement du français en Suisse alémanique : aujourd'hui relégué au secondaire, demain facultatif, se demandent deux enseignants de (...)

Diversité culturelle

Haïti

HAITI - James Noël dans l’écume des vers

A 38 ans, il a publié une anthologie de la poésie haïtienne. Activiste des nuits longues, animateur d'une revue et invité du Salon du Livre, il (...)

Langue française

République démocratique du Congo

Le français à Lubumbashi : usages et représentations (thèse)

La ville de Lubumbashi connaît une situation complexe caractérisée par la coexistence de nombreuses langues qui se partagent le marché linguistique (...)

Diversité culturelle

France

ETATS-UNIS / FRANCE - Omaha parle français

Pendant près de 150 ans, le Nebraska était français. Mais depuis que le territoire a été vendu aux États-Unis en 1803, la présence française a (...)

Éducation

Suisse

SUISSE - La Thurgovie abandonne le français à l’école primaire

Tout en rompant le consensus national sur l'apprentissage des langues, la Thurgovie promet de ne pas abandonner la deuxième langue du pays et (...)

Éducation

Liban

Malgré 1 710 heures de français jusqu’au brevet, le recul est alarmant

« Il est urgent de réformer les programmes et l'apprentissage du français à l'école, sinon la langue de Molière ne sera plus qu'un (...)

Économie

France

FRANCE - Le tout anglais dans l’entreprise des témoignages édifiants

Ouverture du débat sur les conséquences du "tout anglais" dans l'entreprise. Des témoignages édifiants. Vidéo produite par O'viv (...)

Diversité culturelle

Francophonie

FRANCOPHONIE - Le monde et la langue française

Le français est la cinquième langue la plus parlée au monde avec environ 275 millions de locuteurs. Environ 36% de francophones vivent en Europe et (...)

Diversité culturelle

Île Maurice

Ile Maurice - De l’attachement au français

... c'est quand ce lien-là commence, pour des raisons multiples et variées, voire contradictoires, à se rompre, que peut naître le sentiment (...)

Diversité culturelle

Francophonie

FRANCOPHONIE - Dis-moi dix mots ! 20 mars - Journée de la Francophonie

Dans le cadre de l'opération "Dis-moi dix mots... en langue(s) française(s)" édition 2015-2016, Yvan Amar nous explique en images chacun (...)

Éducation

Suisse

SUISSE - Les langues étrangères

A Genève, plus de 40% des élèves parlent plusieurs langues. Des associations et les autorités veulent renforcer l'apprentissage des cultures (...)

Éducation

Burkina Faso

BURKINA FASO - Daouda Guinko

Dans le silence, ils font partie de ceux qui se saignent pour que les jeunes Burkinabè, ceux du « pays réel » sachent lire et écrire. De ces (...)

Éducation

Kirghizstan

KIRGHIZSTAN - A Khalmion, le crépuscule des Gaulois

L'enseignement du français se meurt dans le village de Khalmion, autrefois réputé pour son excellence.

Diversité culturelle

États-Unis

ETATS-UNIS - Les Cajuns de la Louisiane

Au cœur du pays cajun, les plus vieux se souviennent des punitions corporelles que leurs professeurs leur infligeaient afin qu'ils cessent de (...)

Diversité culturelle

Francophonie

FRANCOPHONIE - Un nouvel eldorado ?

Et si la francophonie était en fait un des enjeux du futur ? Les projections démographiques sont vertigineuses. Face à ce marché en devenir, les (...)

Environnement

Canada - Québec

QUEBEC / JAMAIQUE - « ... les plantes parlent le même langage ! »

Aujourd'hui botaniste au département de foresterie du gouvernement jamaïcain, Lois Morgan vit à Kingston, la capitale. Elle est coordonnatrice (...)

Diversité culturelle

Sénégal

SENEGAL - « Ce que je fais en français, je sais le faire en wolof »

Habillé de principes, dévêtu par les « clichés », Nix est victime de son rap. A trop utiliser la langue française comme moyen d'expression dans un (...)

Diversité culturelle

France

AFRIQUE / FRANCE - L’Afrique réveille le rap français

L'ajout spontané d'expressions empruntées aux langues africaines -notamment dans les refrains- contribue à renforcer l'identité très (...)

Diversité culturelle

France

FRANCE - Le "métier d’écrivain" de Michel Tournier

Un de mes rêves se fracasse : rencontrer Michel Tournier. L'écrivain, âgé de 91 ans, est décédé ce lundi 18 janvier chez lui, dans son presbytère de (...)

Diversité culturelle

Corée du Nord

Bonne année à partir de Pyongyang en français

Aller à la rencontre des francophones de Corée du Nord... Agora serait ravi et excité de pouvoir organiser un tel reportage.

Diversité culturelle

Canada - Québec

FRANCE / QUEBEC - Qui utilise le plus d’anglicismes ?

Après avoir démystifié le dialecte québécois pour les Français dans sa capsule « Québécois pour les nuls », Solange s'attaque maintenant à un autre (...)

Éducation

Maroc

MAROC - Schizophrénie linguistique

.... Plus de 60 ans après l'indépendance, on en est encore là, à ce vieux débat stérile et dangereux de la langue utilisée dans (...)

Diversité culturelle

Francophonie

FRANCOPHONIE - Pour le lexicographe Alain Rey

Connu entre autres pour son passionnant "Dictionnaire culturel en langue française" (Le Robert), Alain Rey est un passionné de la langue (...)

Diversité culturelle

Tunisie

MAGHREB / TUNISIE - « J’ai l’impression que tout est fait pour empêcher le livre maghrébin de circuler dans nos pays »

Les éditions tunisiennes Elyzad sont présentes au Salon international du livre d'Alger (Sila) qui se poursuit jusqu'au 7 novembre. Elles (...)

Diversité culturelle

Algérie

ALGERIE - L’Académie française récompense Boualem Sansal

C'est la troisième fois depuis la création du grand prix du roman en 1915 que l'Académie française renonce à départager deux candidats. « (...)

Éducation

Rwanda

L’Institut français et la lecture

Vidéo réalisée et montée par le Studio de Création Numérique de l'Institut français du Rwanda.

Diversité culturelle

Cuba

CUBA - 5 choses à savoir sur la francophonie

Du français, on en trouve même à Cuba !

Économie

Francophonie

Le français une langue d’affaires qui a encore de l’avenir ?

Dans la perspective de la hausse démographique sur le continent africain, l'un de ses espaces de prédilection, le français a un bel avenir. Cela (...)

Société

Canada

CANADA - « L’engouement pour le français est réel au Canada »

La journaliste économique Lysiane Baudu a sillonné les quatre coins du Canada pour y rencontrer des communautés parlant le (...)

Éducation

Sénégal

SENEGAL - La malédiction du français au Sénégal

Pourquoi sommes-nous tant iniques à nous-mêmes ? Pourquoi mendions-nous les langues étrangères, comme si nous avions honte d'user de la nôtre ? » (...)

Éducation

Luxembourg

« Forte demande » pour les sections francophones dans les écoles européennes

A l'École européenne du Kirchberg comme à celle de Mamer, la section francophone est de loin, la plus fréquentée et la plus demandée. (...)

Diversité culturelle

Cameroun

FRANCOPHONIE / CAMEROUN - Manu Dibango

L'artiste camerounais choisi par Michaëlle Jean, secrétaire générale de la Francophonie, devra veiller à ce que le français garde toute sa place à (...)

Éducation

Canada - Québec

CANADA / QUEBEC - Plaidoyer pour la publication scientifique francophone

Le physicien centenaire Pierre Demers, qui s'est battu toute sa carrière pour la survie de la science en français, dénonce un « défaut (...)

Environnement

France

Le terme « agro-écologie » entre dans la langue française

L'agro-écologie, ensemble de pratiques soucieuses de ménager l'environnement, a fait cet été son entrée officielle dans la langue française. (...)

Éducation

Suisse

Langue française : une cédille mal placée et c’est tout un monde qui s’écroule

Un bien joli dossier, comme on les aime, que celui de L'Hebdo, ce jeudi, tout fraîchement paru. Notre collègue Julien Burri y démontre la thèse (...)

Société

Algérie

ALGERIE - La médecine est francophone et le sera encore pour longtemps

Le Dr Bekkat Berkani Mohamed, président du conseil national de l'ordre des médecins algériens, fait un diagnostic sans concession de l'état (...)

Diversité culturelle

République tchèque

REPUBLIQUE TCHEQUE - L’entre-deux-guerres

Favorisée par les réformes successives du système de l'enseignement secondaire de l'Autriche-Hongrie ainsi que par la volonté des élites (...)

Langue française

Belgique

Mon incroyable #FMLF2015 en 10 personnes clés

Droits humains

Belgique

Les jeunes demandent l’ouverture des frontières

De nombreux jeunes gens n'ont pu se rendre au Forum Mondial de la Langue Française à Liège... faute de visa !

Langue française

Liban

BELGIQUE - Des Libanaises à Liège sans la moindre aide de l’État

Langue française

Belgique

« La francophonie pour défendre nos valeurs »

Langue française

Belgique

BELGIQUE - Rencontres en cyber-francophonie

La deuxième édition du Forum Mondial de la Langue Française s'est tenue, du 20 au 23 juillet 2015 à Liège, en Belgique. Pour l'Atelier des (...)

Langue française

Belgique

BELGIQUE - Le Forum mondial de la langue française

Qui sont les porteurs de projets ? Quels genres de projets portent-ils ? Des jeux oratoires aux joutes verbales, de l'opéra slam à l'art (...)

Langue française

Belgique

HackXplor 2015 : le vainqueur est connu que la fête commence !

Langue française

Belgique

Innovations et rencontres à la Cité Miroir

Langue française

Belgique

Théâtre, danse et chansons au cœur de Liège

Langue française

Belgique

Le Forum mondial de la langue française « rebondit » pour sa cérémonie de clôture

Langue française

Belgique

Pas de visa pour de nombreux participants au FMLF à Liège

Langue française

Belgique

BELGIQUE - Les ateliers du FMLF

"Technologie au service de la diversité de l'éducation", "L'entreprenariat social au service de la qualité de vie"… Les (...)

Langue française

Belgique

« J’appelle la jeunesse francophone à la résistance »

Langue française

Belgique

BELGIQUE - Le Forum de la langue française, c’est quoi ?

Éducation

Francophonie

FORUM MONDIAL de la LANGUE FRANÇAISE

Tout sur le FMLF ! à suivre...

Économie

Allemagne

ALLEMAGNE - Le français... deuxième langue

La Sarre mise sur l'apprentissage du français pour attirer une main-d'œuvre de proximité et conquérir de nouveaux (...)

Économie

Canada - Québec

CANADA / QUEBEC - les détaillants obligés d’ajouter un slogan en français à leur affichage

Dès l'automne 2015, le gouvernement modifiera le Règlement sur la langue du commerce et des affaires. Québec revient ainsi à la charge pour (...)

Éducation

Canada - Québec

CANADA / QUEBEC - Un égoportrait bien de chez nous

Le Petit Larousse illustré 2016, qui arrivera dans nos librairies le 18 juin, compte 150 nouveaux mots. Parmi les 9 québécismes qui y font leur (...)

Éducation

France

FRANCE - La revue lesbienne Well Well Well a été entièrement rédigée selon des règles de grammaire égalitaires

Souvenez-vous, quand vous étiez sur les bancs de l'école, de la première règle de grammaire qu'on vous a apprise : "Le masculin (...)

Diversité culturelle

France

FRANCE / RUSSIE - Jurgenson, la distinction

C'est un grand écrivain que salue le Prix Larbaud 2015. Romancière, essayiste et traductrice, Luba Jurgenson est à découvrir dans ce livre « Au (...)

Société

France

L’État islamique c’est 40 000 tweets en français par jour

Le gouvernement français veut gagner la bataille du discours contre le djihadisme, et les armées sont mobilisées pour traquer l'organisation (...)

Diversité culturelle

France

HAITI / FRANCE - La petite bibliothèque portative

Il apporte Haïti, le Québec et même l'Afrique sous la Coupole. Le nouvel académicien français nous confie ses choix de (...)

Diversité culturelle

Canada - Québec

CANADA / QUEBEC - Notre langue est-elle trop familière ?

Le discours est connu : les Québécois parlent mal et ne sont pas à la hauteur du modèle français. On ajoute souvent à ce constat l'idée que cette (...)

Diversité culturelle

France

Émilie Simon : « Parce qu’on s’est construit dans cette langue on a un rapport aux mots plus profond »

Émilie Simon est une chanteuse française, qui a étudié la musique à Montpellier. D'album en album, elle nous présente les facettes complexes (...)

Diversité culturelle

États-Unis

11 Américains célèbres qui parlent français

French Morning a pensé à vous, chers parents qui ramez pour faire apprendre le français à votre enfant. On vous a déniché dix célébrités américaines (...)

Diversité culturelle

Sénégal

SENEGAL - Le recul du français à la télévision

Le mémoire est intitulé ‘'Le français face à la wolofisation dans les médias au Sénégal : cas des télévisions privées. Proposition d'un projet (...)

Diversité culturelle

France

FRANCE - DGLFLF - "Cultiver les langues"

La délégation générale à la langue française et aux langues de France propose aux acteurs culturels de « Cultiver les langues » avec ce guide des bonnes (...)

Diversité culturelle

Île Maurice

ILE MAURICE - Le français : une langue défendue ?

Un des premiers grands textes traitant de la langue française porte le titre de Défense et illustration de la langue française – on disait, on (...)

Éducation

Maroc

MAROC - Les causes psychosociologiques du déclin scientifique de l’Ecole Marocaine

Ceux qui s'acharnent maladivement contre l'usage même partiel de la langue française ont ruiné l'enseignement scientifique au Maroc et (...)

Diversité culturelle

AMERIQUE - Un continent uni par la langue

L'Amérique francophone sera à l'honneur tout au long de mars pour marquer le Mois de la Francophonie. Selon Denis Desgagné, (...)

Langue française

Liban

LIBAN - Le français : une langue, une institution, une mission

Historien de la langue, auteur et présentateur de l'émission « Merci professeur », diffusée sur TV5 monde, M. Cerquiglini affirme ainsi que le (...)

Diversité culturelle

États-Unis

ETATS-UNIS - Le parler français des pionniers n’est pas mort

Dans les années 1770, des Français se sont installés dans le Missouri. Quelques irréductibles s'évertuent à faire revivre leur dialecte baptisé (...)

Langue française

Mali

MALI - Orthographe et lecture

Le Concours national entend créer un espace permettant aux établissements publics et privés de mettre en exergue leur savoir et savoir-faire (...)

Langue française

France

FRANCE / BOSNIE - Le CCF de Tuzla ferme

En février 2015, le centre culturel français (CCF) de Tuzla, rebaptisé « Centre Sophie Chifflet », devait fêter ses 10 ans. Mais au lieu de souffler (...)

Langue française

Algérie

Assia Djebar, gardienne de la langue française

L'écrivaine, premier écrivain du Maghreb à avoir été élue à l'Académie française, est morte le 7 février. Nous publions ici un entretien (...)

Éducation

Délégation à la langue française et aux langues de France

Les dix mots choisis invitent à partir à la découverte du français parlé dans les différents territoires de la Francophonie : en France « chafouin » et (...)